Yhdysvaltain presidentti Donald Trump yhdisti aggressiivisen asenteensa Grönlantia kohtaan viime vuoden päätökseen olla myöntämättä hänelle Nobelin rauhanpalkintoa ja kertoi Norjan pääministerille, ettei hän enää tuntenut “velvollisuutta ajatella vain rauhaa”, kaksi eurooppalaista virkamiestä sanoi maanantaina.
Trumpin viesti Jonas Gahr Størelle näyttää voimistavan vastakkainasettelua Washingtonin ja sen lähimpien liittolaisten välillä heidän uhkauksistaan valloittaa Grönlanti, NATO-jäsenen Tanskan autonominen alue. Trump ilmoitti lauantaina 10 prosentin tuontiveron helmikuusta alkaen tavaroille kahdeksasta maasta, jotka ovat muuttaneet ympäri Tanskaa ja Grönlantia, mukaan lukien Norja.
Nämä maat esittivät voimakkaan moitteen. Mutta Britannian pääministeri Keir Starmer yritti vähentää jännitteitä maanantaina. Vaikka Valkoinen talo ei ole päättänyt ottaa strategista arktista saarta hallintaansa väkisin, Starmer sanoi, ettei hän usko, että sotilaallisia toimia tapahtuisi.
“Mielestäni tämä voidaan ja pitäisi ratkaista rauhallisella keskustelulla”, hän sanoi.
Silti Yhdysvaltain johtajan viesti Gahr Størelle voi edelleen murtaa Yhdysvaltojen ja Euroopan välistä suhdetta, jota jo ennestään jännittävät erimielisyydet Ukrainan lähes neljä vuotta kestäneen sodan lopettamisesta, aiemmista tariffikierroksista, sotilasmenoista ja maahanmuuttopolitiikasta.
Merkiksi jännitteiden lisääntymisestä viime päivinä tuhannet grönlantilaiset marssivat viikonloppuna protestoimaan kaikkia yrityksiä vastaan valloittaa heidän saarinsa. Grönlannin pääministeri Jens-Frederik Nielsen sanoi maanantaina Facebook-viestissään, että tulliuhat eivät muuta hänen kantaansa.
“Meitä ei painosteta”, hän kirjoitti.
Samaan aikaan Grönlannin elinkeino-, mineraali-, energia-, oikeus- ja tasa-arvoministeri Naaja Nathanielsen kertoi Associated Pressille, että hän oli liikuttunut liittolaisten nopeasta reaktiosta tulliuhkaan ja sanoi, että se osoitti, että maat ymmärtävät, että “kyseessä on enemmän kuin vain Grönlanti”.
“Uskon, että monet maat pelkäävät, että jos ne päästävät Grönlannin mennä, mitä tapahtuu seuraavaksi?”
Trump lähettää viestin Norjan johtajalle
Kahden eurooppalaisen virkamiehen mukaan Trumpin viesti Gahr Størelle kuului osittain seuraavasti: “Kun maasi päätti olla myöntämättä minulle Nobelin rauhanpalkintoa 8 Wars PLUS:n pysäyttämisestä, en enää tunne pakkoa ajatella vain rauhaa, vaikka se tulee aina olemaan hallitseva, mutta voin nyt ajatella, mikä on hyvää ja sopivaa Amerikan yhdysvalloille.”
Se päätteli: “Maailma ei ole turvallinen, ellemme hallitse Grönlantia täydellisesti.”
Virkamiehet, joilla ei ollut valtuuksia kommentoida julkisesti ja jotka halusivat pysyä nimettömänä, sanoivat, että se oli lähetetty useille Euroopan suurlähettiläille Washingtonissa. Trumpin muistiinpanon sisällöstä kertoi ensimmäisenä PBS.
Yhdysvaltain valtiovarainministeri Scott Bessent puolusti presidentin keskittymistä Grönlantiin lyhyessä kysymys-vastausistunnossa toimittajien kanssa Davosissa, Sveitsissä, Maailman talousfoorumin tämän viikon kokouspaikalla.
“Mielestäni on täydellinen petos, että presidentti tekee tämän Nobelin hyväksi”, Bessent sanoi heti sanottuaan, ettei “tiennyt mitään presidentin kirjeestä Norjalle”.
Bessent väitti, että Trump “näkee Grönlantia strategisena voimavarana Yhdysvalloille” ja lisäsi, että “emme aio ulkoistaa pallonpuoliskon turvallisuuttamme kenellekään muulle”.
Valkoinen talo ei vastannut kysymyksiin viestistä tai kontekstista, jossa Trump lähetti sen.
Gahr Støre vahvisti maanantaina saaneensa tekstiviestin Trumpilta edellisenä päivänä, mutta ei paljastanut sen sisältöä.
Norjan johtaja sanoi, että Trumpin viesti oli vastaus hänen ja Suomen presidentti Alexander Stubbin aiemmin lähettämään kirjeeseen, jossa he ilmaisivat vastustavansa tariffiilmoitusta, totesivat tarpeen vähentää jännitteitä ja ehdottivat puhelinkeskusteluja kolmen johtajan välillä.
“Norjan kanta Grönlantiin on selvä. Grönlanti on osa Tanskan kuningaskuntaa, ja Norja tukee täysin Tanskan kuningaskuntaa tässä asiassa”, Norjan johtaja sanoi lausunnossaan. “Nobelin rauhanpalkinnon osalta olen selkeästi selittänyt, myös presidentti Trumpille, sen, mikä on hyvin tiedossa: palkinnon myöntää riippumaton Nobel-komitea eikä Norjan hallitus.”
Hän kertoi TV2:lle Norjalle, ettei hän ollut vastannut viestiin, mutta “Mielestäni on silti järkevää puhua” ja toivoo voivansa puhua Trumpin kanssa Davosissa tällä viikolla.
Norjan Nobel-komitea on riippumaton elin, jonka viisi jäsentä nimittää Norjan parlamentti.
Trump on avoimesti halunnut rauhanpalkintoa, jonka valiokunta myönsi viime vuonna Venezuelan oppositiojohtajalle Maria Corina Machadolle. Viime viikolla Machado luovutti Nobel-mitalinsa Trumpille, joka sanoi aikovansa pitää sen, vaikka komitean mukaan palkintoa ei voida peruuttaa, siirtää tai jakaa muiden kanssa.
Starmer sanoo, että kauppasota ei hyödytä ketään
Uusimmassa tulliuhkauksessaan Trump ilmoitti, että ne olisivat kosto Euroopan maille, jotka lähettävät symbolisia määriä joukkoja Grönlantiin viime viikolla, vaikka hän myös ehdotti käyttävänsä tulleja vipuvaikutuksena neuvotellessaan Tanskan kanssa.
Euroopan hallitukset sanoivat, että joukot matkustivat saarelle arvioimaan arktisen alueen turvallisuutta osana vastauksena Trumpin omaan huoleen Venäjän ja Kiinan sekaantumisesta.
Starmer kutsui maanantaina Trumpin tulliuhkaa “täysin vääräksi” ja sanoi, että kauppasota ei hyödytä ketään.
Hän lisäsi, että “pragmaattisuus ei tarkoita passiivisuutta ja assosiaatio ei tarkoita periaatteiden hylkäämistä”.
Kuusi kahdeksasta kohdemaasta kuuluu 27-jäseniseen Euroopan unioniin, joka toimii kaupallisesti yhtenäisenä talousalueena. Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja Antonio Costa sanoi sunnuntaina, että blokin johtajat ilmaisivat “halunsa puolustaa itseämme kaikenlaista pakkoa vastaan”. Hän ilmoitti huippukokouksesta torstai-iltana.
Starmer ilmoitti, että Britannia, joka ei kuulu EU:hun, ei aio harkita kostotulleja.
– Keskityn siihen, että emme pääse siihen vaiheeseen, hän sanoi.
Tanskan puolustusministerin ja Grönlannin ulkoministerin odotetaan tapaavan Naton pääsihteerin Mark Rutten Brysselissä maanantaina, tapaaminen, joka oli suunniteltu ennen viimeisintä eskalaatiota.
___
Associated Pressin kirjoittajat Josh Boak West Palm Beachissä, Floridassa; Emma Burrows Nuukissa, Grönlannissa; ja Bill Barrow Atlantassa osallistuivat tähän raporttiin.